Anleitungserstellung

 
Wir haben seit der Firmengründung 1989 für eine Viel­zahl von Kun­den An­lei­tun­gen aus den un­ter­schied­lichs­ten Pro­dukt­spar­ten er­stellt. Hier­aus ver­fü­gen wir nun über einen rie­si­gen Fun­dus an deut­schen An­lei­tungs­sätzen mit je­weils ent­spre­chend zu­ge­hö­ri­gen Über­setzun­gen in vielen Spra­chen.
 
Daher ist hier die Idee entstanden von einem Text­bau­stein­system auf Halb­satz­basis mit ent­spre­chen­der Spra­chen­kopp­lung. Aus­gehend von dem Ge­dan­ken, dass viele Text­frag­mente für die meis­ten An­lei­tun­gen "pas­sen", ins­be­son­de­re bei nor­ma­tiv vor­ge­ge­be­nen Pflicht­hin­wei­sen, haben wir alle je­mals hier er­stell­ten Texte struk­tu­riert und in eine Da­ten­bank inte­griert und mit den Spra­chen­frag­men­ten ge­kop­pelt. So kön­nen wir nun auf "Knopf­druck" quasi ...

  • teil-automatisiert neue An­lei­tun­gen er­stel­len und be­ste­hen­de Anleitungen än­dern
  • voll-automatisiert Sprachenversionen und Teilanleitungen (z.B. Kurzfassungen) erzeugen

 
Startseite

Startseite Dokumentation:
Klicken Sie auf das Bild, um zur Startseite zurück­zu­kehren.

Wegbeschreibung

Wegbeschreibung:
Klicken Sie auf das Bild, um Weg­be­schrei­bung und Rou­ten­pla­ner auf­zu­rufen.

Kontakt & Impressum

Kontakt & Impressum
Klicken Sie auf das Bild, um die Kontakt- und Impres­sum­seite auf­zu­rufen.

     
Wir bieten an ...

auch Ihre An­lei­tungs­er­stel­lung zu auto­ma­ti­sier­en. Dies macht Sinn, wenn Ihre Produkte ...

  • teils auf­ein­an­der auf­bau­en,
  • häufig geändert werden,
  • viele Ähnlich­kei­ten auf­wei­sen
  • Übersetzungen be­nö­ti­gen

 

 
Wir können für Sie ...
  • die Hoch­ge­schwin­dig­keits-An­leit­ungs­er­stel­lung über­neh­men, mit allen Spra­chen in kürzes­ter Zeit
  • oder Ihnen beibringen, wie Sie dies sel­ber in Ihrem Hause ein­rich­ten und er­folg­reich be­trei­ben kön­nen.